Unter den Arkaden feinste Geschäfte, davor feinste Italiener. Aber Wein zu Mittag vor der Bar zwischen Bussen und Motorrädern? Immer wieder Zwischenstop für Espresso, nachmittags im Marktgeschehen in den kleinen Gassen herumgelaufen und Süßkram gekauft. Zum Martini in eine schicke Bar unter - wieder - Arkaden. Diesmal gute Wahl, denn vor den Arkaden plötzlich heftigster Regen, starker Wind und kühl. Daher nicht lange herumgesucht sondern in ein einfaches Restaurant mit mittelmäßiger Küche und nicht besonders gutem Wein. Ohne Regen zurück, gelesen und fertig.
Weil ich bei ihrem Anblick gefühlt hatte, daß Arbeit und Hingabe eines Menschen nicht wertlos sind. (Hermann Hesse)
A man who has not been in Italy is always conscious of an inferiority. (Samuel Johnson)
Le femmine d'Italia / Son disinvolte e scaltre. /
E sanno più dell'altre / L'arte di farsi amar. (Haly)
UN POPOLO DI POETI DI ARTISTI DI EROI
DI SANTI DI PENSATORI DI SCIENZIATI
DI NAVIGATORI DI TRASMIGRATORI
06 Juni 2006
Bologna
05 Juni 2006
Cento, Mantua, Wein
04 Juni 2006
Ferrara
Danach im Garten des Palazzo etwas klassischer und auch moderner Musik einer kleinen Saxofonkapelle gelauscht (Concerti di fine anno del conservatorio di Ferrara, Quartetto di Sax Trivento - Sax Soprano, Sax Contralto, Sax Tenore, Sax Baritono -, Musiche di Piazzolla, Bozza, Naulais, Ituralde) Alles in sehr relaxter Atmosphäre, angenehm warm und sonnig, ruhig und entspannt. Dann langsam wieder zum Auto und zum Agriturismo zurück, dort erstmal ein Glas Wein und dann Radieschen aus dem Garten und frittierter Kürbis, überbackene Gnocchi, Obst und kein Grappa. Mittlerweile wieder dicht bewölkt. Halbmond. Gegen halb 11 ins Bett.
03 Juni 2006
Wir fahren nach Italien
Ich glaube, wir haben zu allen Zeiten das Reisen mit dem Glück assoziiert. Es gibt zwei große romantische Fantasien darüber, was uns glücklich machen kann: die erste betrifft die Liebe, die zweite das Reisen. Auch wenn wir 12 verheerende Urlaube hinter uns haben und 15 gescheiterte Liebesaffären, wir werden immer noch daran glauben, dabei glücklich zu werden. Alain de Botton, 2002Italien im Juni, wie sich das wohl anfühlt? Wenn alle da sind? Wenn die Strände voll und die Hotels teuer sind? Ach, die Urlaubsplanung ging nicht anders und warum es nicht mal ausprobieren. Außerdem ist von Hotel keine Rede. Also den treuen 190D mit Pflanzenöl befüllt und um 5:30 ab Düsseldorf bei schönem Wetter die Fahrt begonnen. Schon um 10:30 in München, alles frei. Die Reiseroute führt über den Brenner, den ich so sehr nicht schätze, aber der Gotthard war wegen eines Steinschlages am 1.6. noch immer gesperrt (was noch bei der Rückreise anhielt). In Österreich scheint die Sonne dann so richtig und es wird schön warm und geht recht langsam voran: zwei Stunden Stillstand bei Innsbruck. Ist aber doch ein schönes Tal. Nach dem Grenzübertritt am Brenner, langweilig wie immer, erstmal einen Espresso in einem schmuddeligen Autogrill, von einem schnodderigen Kellner perfekt serviert. Finalmente in italia! Immer weiter über die Brenner-Autobahn, immer geradeaus durch Italien bis zur Abfahrt "Riggolo/Rolo", dann über Land zick-zack nach Renazzo und dort etwas außerhalb zum Agriturismo "La lepre bianca", der weiße Hase. Mitten in der Poebene. Renazzo ist ein kleines Dorf mit eigener Kreuzung, sogar mit Ampel. Der Agriturismo ist eine kleine Hofanlage mit einem sehr schönen restaurierten Wohnhaus, die Zimmer sind neu aber mit alten Möbeln geschmackvoll und sparsam eingerichtet und mit moderner Ausstattung, alles prima.
Im Erdgeschoß ein großer Raum (ein ehemaliger Stall) mit Tischen, daran angeschlossen die Küche und dann die Wohnung des jungen Besitzerehepaars, dazu zwei oder drei Kinder, jede Menge Hühner, Kaninchen (vorzugsweise allerdings schwarz) und Katzen (1x schwarz, 1x grau-braun getigert, 1x dunkelgrau)! Vor dem Abendessen erstmal im Garten unten den Bäumen das erste und zweite Glas Rotwein (Lambrusco! Trocken und lecker!) aus der unetikettierten Flasche, aber mit Sektkorken wie es sich gehört. Und dann entspannen. Und warten. Und dann: Olivenöl, Brot, Parmigiano mit süßem Aceto Balsamico, Parmaschinken, in Olivenöl eingelegte Knoblauchzehen, gegrilltes Gemüse. Tortelloni mit Ricotta und Kürbis. Schnitzel mit Salat. Kuchen. Grappa. Dazu Wein. Dann ins Bett. Irgendwo rumpelt wie immer irgendein technisches Gerät, ansonsten ist es sehr ruhig und die Straße nicht zu hören. In Renazzo wird ordentlich gefeiert, das hört man gelegentlich. Morgen mal nachschauen ob man da mitfeiern kann.
21 November 2005
Umland und Abschied
Schließlich über die üblich im Feierabendverkehr verstopften Straßen zum Flughafen in Bergamo, dort den Fiat beulenfrei wieder zurückgegeben und noch eine ganze Weile auf den verspäteten Rückflug nach Düsseldorf gewartet. Der eine oder andere Espresso half über die Zeit hinweg. Ankunft im verwaisten Flughafen in Düsseldorf fünf Minuten vor Beginn des Nachtflugverbots. Shuttleservice nach Hause und das wars leider schon wieder. Der Einfachheit halber gibt es die gesammelten Quittungen diesmal alle zusammen:
20 November 2005
Fiera di Padova
Nach der Messe noch ein wenig im Umland südwestlich von Padua herumgefahren und dann abends wieder nach Padua zum Abendessen.
Vor der Essen noch ein wenig in einer Bar herumgehangen, wie es sich gehört. Danach nicht mehr viel Aktion.
19 November 2005
Padua leuchtete
Da bleibt einem doch die Spucke weg. Das Wetter war wie versprochen: sonnig, wolkenlos, kalt. Also kleines Frühstück und dann raus in die Stadt. Aber erst noch einen Blick von der Dachterrasse geworfen.
Die Altstadt von Padua ist groß, und sie ist schön. Keine Autos, sondern Menschen. Und davon viele. Euphorie macht sich breit, es ist einfach schön hier und alles paßt zusammen. Und es gibt viel zu sehen, jeder Spaziergang lohnt sich, jede Strasse eine Entdeckung. Dom, Baptisterium, rumlaufen, rumlaufen, rumlaufen.
Nach einem späten Panino zu Mittag (draußen natürlich, 0 Grad sind kein Hindernis, man rückt halt zusammen und in die Sonne) dann das Auto aus der Tiefgarage ausgelöst und raus aus Padua, Richtung Westen in die nächste Stadt, Vicenza. Wegen mannigfaltiger Umwege ist es schon dunkel, als der Fiat am Rande der Altstadt von Vicenza seinen Parkplatz findet. Und dort, in der autofreien Altstadt, dann das überwältigende abendliche Schauspiel: auf den Straßen ist lange nach Einbruch der Dunkelheit bei orange-gelbem Licht die ganze Stadt unterwegs. Hunderte, ja tausende von Menschen geben sich der Passeggiata hin, dem abendlichen "Sehen und Gesehen werden". Die Stadt wimmelt von Leben, alle Geschäfte sind geöffnet und man wird mitgerissen von dem Strom der Menschen. Er spült mich in ein katakombenartiges Buchgeschäft, wo ich nicht wieder rauswollte. Und draußen ziehen sie vorbei.
Dann aber rechtzeitig wieder zurück nach Padua und in eine sehr gute Trattoria in einer Gasse der Altstadt, sicherheitshalber vorbestellt, was sinnvoll war. Und hier dann wieder das immer wieder neue, alte Erlebnis: gutes Essen. Sehr gutes Essen. Sehr sehr gutes Essen. Nur in Italien. Und das alles in fröhlich lauter Atmosphäre in einem großen Raum mit langen Tischen. Alle reden durcheinander. Das ist Glück.
Spät wieder los und draußen tost das Leben, man steht frierend vor den Bars in großen Pulks, sogar auf den Piazze ist noch viel los. Alles trinkt "Spritz" (Prosecco mit Aperol) aus durchsichtigen Plastikbechern. Die Plätze sind übersäht davon.
18 November 2005
Kurzausflug nach Padua
Beim Aussteigen in Bergamo überwältigende Aussicht. Am nördlichen Horizont stehen die Alpen, von der aufgehenden Morgensonne im leichten Dunst gelb-rötlich bestrahlt. Wolkenloser Himmel und sehr kalt. Unglaublich schön. Aber viel zu plötzlich. Direkt zur ersten Bar im Flughafen mitten im Trubel und den ersten Espresso getrunken - perfekt. "Finalmente in Italia!" Dann zum Europcar-Schalter, den Fiat Panda in Empfang genommen. Auto beladen und nach Bergamo in die Stadt gefahren. Im morgentlichen Verkehrsdurcheinander kommt dann auch direkt ein alter, verbeulter /8 entgegen, ein Zeichen! In Bergamo in ein Parkhaus in der Unterstadt und dann mit dem Aufzug in die Oberstadt gefahren. Dort beginnt im strahlenden Sonnenschein des frühen Morgens gerade die Tagesaktivität. Die ersten Läden werden geöffnet und die Bewohner dieser schönen Stadt erledigen ihre ersten Einkäufe. Und dazu das fast schon grelle Morgenlicht, hell, kalt, lebendig.
Bergamo ist ja nun eine entfernte Bekannte, wir kennen uns flüchtig, aber das war im Sommer und jetzt beginnt hier der Herbst, die Bäume sind noch grün. Und es ist schön hier, schöner als je zuvor. In der Oberstadt ein Spaziergang zum Markt, zu Santa Maria Maggiore und zur Cappella Colleoni, am Rathaus entlang und bis zur Stadtmauer, dann wieder zurück und kreuz und quer.
Die Zeitung gibt die Richtung vor für das Wochenende:
Schließlich wieder in die Unterstadt. Auch hier spazieren gegangen und dann in einer kleinen Bar das Panino zu Mittag. Die arbeitende Bevölkerung nimmt nur ein Glas Prosecco. Dann weiter mit dem Auto in Richtung Osten, teilweise über die Autobahn, teilweise über Landstraßen. Am Gardasee entlang mit kurzem Stop und dann in schnell fallender Dunkelheit nach Padua.
Und in Padua gibt es dann ein Verkehrschaos, das seinen Namen wirklich verdient. Um sechs Uhr ist es dunkel. Quer durch die Stadt, hin und her, bis schließlich die gesuchte Parkgarage gefunden ist. Und dann in die Altstadt hinein, denn das gemietete Zimmer liegt mitten im historischen Zentrum von Padua, an der Piazza dei Signori. Am Freitag abend um 7 ist es hier noch recht ruhig, aber die Straßen füllen sich kurz danach mit Menschen. Trotz der Kälte steht man draußen und trinkt und raucht, denn drinnen zu rauchen ist verboten. Recht erschöpft noch eine Trattoria gefunden und einfach zu Abend gegessen.
28 Oktober 2004
Rückreise durch den St. Bernhard
Weiter nach Sulzfeld, Ankunft dort 18.00 Uhr. Abendessen im Gasthof Stern. Am nächsten Tag nach Aachen und Düsseldorf.

















